- нечьстьнѣи
- НЕЧЬСТЬНѢИ (4*) сравн. степ. к нечьстьныи.1.В 1 знач.:
ни зломь зла не ицѣлимъ безбожное савельево смѣшенье. неч(с)тьнѣишимь раздѣленьемь и пресѣченьемь расыпающе. (ἀσεβεστέρᾳ) ГБ XIV, 156а.
2. Во 2 знач.:мнѧть… высокогл҃гльници нѣции суще… и б҃ословити же начинають… живуще же || въ тимѣнии ѡбалѧѥми свини˫амъ нечестьнѣише (ἀτιμότερον) ΓΑ XIII–XIV, 267–268; ѹчи(т) же слово. ˫ако многу крѣпо(с) о речены(х) ѹвѣдѣ(х) чл҃вку. има(т) дь˫аволъ. еста же та неч(с)тьнѣиша и нелѣпа. чресла бо и обисть˫а. ГБ XIV, 44б;
|| нечистый, презираемый. Нечьстьнѣиша˫а средн. мн. в роли с.:оставлю же рещи и неч(с)тнѣиша˫а. и немощнѣиша˫а. еже дхорѣ и скорпи˫а и зми˫а изъобилье. (τὰ ἀτιμότερα... ζωύφια) ΓБ XIV, 17а.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.